| 1. | The new year opened with violent and almost continuous storms, causing much havoc among the older ships . 新年伊始,狂风暴雨几乎不断地袭来,使我们较旧的船只遭到很大破坏。 |
| 2. | Iooking for a 1 50 - year - old ship that might be buried 来寻找一条被埋在海底的 |
| 3. | . . . iooking for a 1 50 - year - old ship that might be buried . . 来寻找一条被埋在海底的 |
| 4. | We looked out , and , by thunder ! the old ship was gone 我们跑过去一看,船果真不见了。 |
| 5. | Application of mis system on the csc old ship management 系统在长航集团老旧船舶管理中的应用 |
| 6. | The old ship was condemned 这旧船被报废了。 |
| 7. | The medieval barn is held up by oak beams made from old ships ' timbers 这个中世纪的谷仓是用旧船木支的栎木横梁撑的。 |
| 8. | Fine flat sand , never a catspaw , trees all around of it , and flowers a - blowing like a garding on that old ship 沙地平滑无比,一丝风也没有,周围有树,那条破船上的花开得跟花园似的。 ” |
| 9. | A magnificent death had come like a grace , like a gift , like a reward to that old ship at the end of her laborious days 这艘老破船度过了辛苦的一生,最终迎来了辉煌的死亡,如同蒙受天恩,如同领赏获奖。 |
| 10. | Of association that brought the words home , like a rusty old ship s anchor from the deep , might have been easily found 那联想的链条,那令他回想起了当年的词句,有如从深海拔起了一根连着生锈的船锚的链条,是很容易追溯的。 |